The Bank of England is looking at cutting out card payments to reduce retail transaction costs by enabling direct bank transfers or the use of tokenised deposits and stablecoins.